Prevod od "zbog zaštite" do Brazilski PT


Kako koristiti "zbog zaštite" u rečenicama:

Zavjera šutnje, zbog zaštite velikih ideja.
Conspirações de silêncio por que grandes ideais precisam ser protegidos.
Svi moguæi kandidati su okupljeni na jednom mestu zbog zaštite.
Os candidatos de onde coletamos é um lugar para sua proteção.
Odveli smo je u stanicu zbog zaštite.
Nós a levamos para delegacia sob custódia.
Veæ zbog zaštite druge nevine dece.
Mas para proteger outras crianças inocentes.
Zato jer smo morali da krijemo njegovo stanje zbog zaštite.
Por que nós precisávamos manter sua condição em segredo para sua proteção.
Moraš nazvati saveznog tužioca zbog zaštite svjedoka.
Têm de falar ao Procurador-Geral sobre protecção de testemunhas.
Susan, napravili smo robote zbog zaštite.
Susan, nós nos voltamos aos robôs por proteção.
Poput boja koje su dodali prošle godine, zbog zaštite?
Tal como as cores que adicionaram no ano passado, um item de segurança?
Slim im je rekao da te svuda prate zbog zaštite.
O Slim disse que tão andando contigo por proteção.
Što si jebeno došla ovde, ako nije zbog zaštite?
Por que diabos veio até aqui se não para ser protegida?
Ako mu je trebao pištolj, onda je to bilo zbog zaštite.
Se ele precisava de uma arma, era pra se proteger.
Držao ga je u kolima zbog zaštite.
Ele a guarda no carro, para se proteger.
Evo, uzmi malo spreja protiv štakora zbog zaštite.
Aqui, leve esse spray de ratos e a cesta para almôndegas.
Postoje pravila; tu su protokoli, ne samo zbog zaštite ovog grada vec i zbog vašeg jadnog malog opstanka.
Há regras, protocolos neste lugar, não somente para proteger a cidade, mas também suas insignificantes existências!
U Camdenite žene nose sekiru zbog zaštite kad napustaju farmu.
Todas as mulheres de Camdenite carregam ele por proteção quando saem da fazenda.
Zbog zaštite u trgovini, spojili su ureðaj na satelitski tanjur na krovu.
De passar pelo escudo eletrônico que foi instalado na loja, esse aparelho estava ligado a uma antena no telhado.
Zabeležite i to da sam ja ovde kako bih osigurao da sve bude po pravilima, zbog zaštite gðice Tejlor.
Que fique também registrado que estou presente para garantir que o exato protocolo seja seguido, para a proteção - da Srta. Taylor.
Veæ zbog zaštite celog bogomprokletog grada.
É para toda droga da cidade.
U sluèaju da vas uhvate, recite da to radite sami, zbog zaštite vaših drugova.
E... seforemapanhados, digam que agem sozinhos. Para proteger seus companheiros.
Jedan od sveštenika ga je zapeèatio unutar Zida zbog zaštite.
Um dos monges o selou na muralha por segurança.
Zbog zaštite okoline, izraðuju ga od kukuruznog škroba.
Por causa do meio ambiente, são feitas de amido de milho.
Naši kritičari ostaju anonimni zbog zaštite našeg integriteta.
Os revisores se mantêm anônimos para proteger nossa integridade.
Ne zbog zaštite veæ zbog sile.
Não para proteção, mas para serem imbatíveis.
Dao sam ga Annie zbog zaštite.
Eu dei à Annie para proteção.
G. predsednièe, uz dužno poštovanje, zbog zaštite zemlje, moramo tako pretpostaviti.
Sr. Presidente, com todo o respeito, para proteger este país, temos de fazer essa suposição.
Pisala je sve o skrivanju porodiènih knjiga zbog zaštite.
Ela escreveu sobre esconder nosso livro na floresta por proteção.
Idem ja sa vama, zbog zaštite?
Que tal eu ir com vocês, por segurança?
U poslednje vreme sam zabrinut zbog zaštite životne sredine.
Mas, ultimamente, tenho ficado preocupado com o meio ambiente.
Šon je sa njim zbog zaštite, ili bih poslao njega u Švajcarsku sa Nikitom i Aleks.
Sean está lá para protegê-lo ou eu mandaria ele para Suíça com Nikita e Alex.
Izgled lica je govorio da je to zbog zaštite, dakle, teška alergija.
Sua expressão dizia que era por precaução. Logo, alergia grave a nozes.
Pa ih anesteziramo s midazolamom zbog zaštite respiratornih puteva.
Então, sedamos com midazolam para garantir o fluxo de ar.
Hajde, rizikovaæete optužbu za ubistvo, zbog zaštite privatnosti klijenta?
Vai mesmo arriscar ser acusada por assassinato para proteger a privacidade de um cliente?
Sve što sam uradila, sve što æu uraditi je zbog zaštite naših ljudi.
Tudo que eu fiz, tudo que farei... é para proteger nosso povo.
Uèio me kako da ga koristim, zbog zaštite.
Ele me ensinou a usar, para proteção.
Ponekad sam bio s njim i ostalim momcima, ali samo zbog zaštite.
Às vezes eu ficava com ele e os outros caras, mas era apenas para proteção.
Ako iko pita, otišli smo zbog zaštite Alfredovog kraljevstva... ponovo.
Caso alguém pergunte, fomos proteger o reino de Alfredo, outra vez.
Znaš šta, divim vam se, zbog zaštite ove fine prikolièarske zajednice.
Sabe de uma coisa, admiro todos vocês, por proteger esse park de trailers bacana.
Policijska patrola æe se vratiti zbog zaštite.
Você é mais corajoso que a minha mãe.
Ovo su rune i èarolije koje je veštac bacio zbog zaštite.
São runas e alas de proteção feitas por um feiticeiro.
3.0741741657257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?